Proverbe celebre despre prietenie adevărată și falsă. Cunoscutele proverbe și zicători despre cei mai buni prieteni. Citate din folclor care descriu relația de prietenie.
Prietenia nu înseamnă numai comunicare. Amicul adevărat este întotdeauna alături. Dacă aveți nevoie de ajutor, el va veni fără ezitare și, fără să se aștepte ceva în schimb, va fi lângă umărul vostru.
În folclor, există o mulțime de proverbe și zicători despre prietenie. Vă invităm să faceți cunoștință cu cele mai celebre citate și proverbe despre prietenie adevărată, inclusiv scrise în engleză.
Proverbe despre prieteni și prietenie
Aceste proverbe despre prieteni și prietenie învață cum să păstrați relația și să rămâneți fideli unii altora în orice situație. Proverbele învață să deosebiți prietenii buni de cei răi, vă avertizează și vă povestesc despre calitățile umane ale unui prieten adevărat.
Niciodată pentru un prieten nou nu-l lăsa pe cel vechi.
Prietenul la nevoie se cunoaște.
Cine nu e supus părinţilor săi, nu e sincer sau credincios nici cu prietenii.
Prietenia îndoieşte lucrurile şi îndulceşte necazurile.
Prietenul se cunoaște la zile negre.
Ocroteşti prietenii – ocroteşti viaţa.
Prietenia de copil e ca apa într-un coș de nuiele.
Drumul către casa unui prieten nu este niciodată lung.
Prietenia este mâna ce-ți șterge lacrimile când viața te doare.
Fereşte-mă Doamne de prieteni, că de duşmani mă păzesc eu.
Atunci când un prieten te roagă, nu există amânare pe mâine.
Decât prietenia ignorantului, mai bine dușmănia învățatului.
Când îmi merge bine, toţi sunt cu mine; când îmi merge rău, rămân numai eu.
Pe mulţi prieteni în lume, îi facem duşmani prin glume.
Un prieten în viaţă e mult; doi înseamnă foarte mult; trei e aproape imposibil.
Orice prieten ți-ai face, într-o zi va trebui să te desparți de el.
Socotelile exacte stau la baza bunelor prietenii.
Cine caută un prieten fără defecte va rămâne singur.
E bine să cunoşti defectul prietenului, dar nu e bine să-l divulgi altora.
Zgârcitul n-are prieteni.
Aurul se încearcă în foc și prietenul la nevoie.
Inima nu este faţă de masă pe care să o întinzi oricui.
Între prieteni socotelile se fac repede.
Celui care nu are prieteni locul i se pare strâmt de parcă s-ar afla între două palme aşezate căuş.
- Prietenii nu se cumpără cu bani.
- Depărtarea nu-i departe, dacă sufletele sunt apropiate.
- Mai bine fără prieteni decât cu prieteni răi.
- Fii prieten cu cei care sunt mai buni decât tine însuţi.
- Când corabia se îneacă, şoarecii fug.
- Fereşte-te de prietenul care se sfătuieşte cu duşmanul tău.
- Părinţii ţi-i dă natura, prietenii ţi-i alegi singur.
- Nu pot să fiu și prietenul și lingușitorul tău.
- Printre vinuri și prieteni, cei mai buni sunt cei mai vechi.
- Dacă prietenul tău este orb, priveşte-l din profil.
- Calul bun se cunoaște în mers, omul bun se cunoaște în prietenie.
Fără prietenie nu e dragoste, fără dragoste nu e prietenie.
Inima își cunoaște prietenii.
Spune-mi cu cine prietenești ca să îți spun cine ești.
Un prieten adevărat îți rămâne întotdeauna prieten.
Fii prieten cu vecinii, dar nu pune mâna pe gardurile lor.
Prietenia este un lucru atât de sfânt, încât chiar dacă va dura o singură zi, ea nu trebuie uitată niciodată.
Dacă mergem împreună, vreau să-ți simt cotul.
Prietenul adevărat e ca sceptrul de-mpărat.
Decât să-ţi dau şi să ne sfădim, mai bine tot prieteni să fim.
Când nu ești sigur de caracterul unui om, privește-i prietenii.
Nu te împrieteni cu omul nerecunoscător.
- Prietenii adevăraţi îţi spun defectele verde în faţă.
- Prietenul omului este punga cu bani și sacul cu mălai.
- Dojenește-ți prietenii în taină și-i laudă în public.
- Când dăinuie ospățul dăinuie și prietenia.
Proverbe celebre despre prietenie
Prietenia este una dintre cele mai importante aspecte ale vieții, unde amicii nu se aleg, ci pur și simplu devin. Sprijinirea prietenului, ajutorul și implicarea sa este uneori mai importantă decât orice recompensă sau cadou material. Vă prezentăm proverbe celebre despre prietenie, care vă vor spune cât de necesar este să aveți o persoană apropiată căreia să-i împărtășiți interesele, necazurile și bucuriile din viață.
Omul fără prieteni e ca stânga fără dreapta.
Ce nu vrei să ştie duşmanul, nu spune prietenului.
Cei care cer prietenia fără a o da în schimb sunt hoți de suflete.
Omul nedrept nu are prieteni adevăraţi.
Prietenia este o brazdă în pământ.
Cine umblă pe mare, să fie prieten cu furtuna.
Orice să fie nou, numai prietenul să fie vechi.
De vrei să ştii cine e omul, află cine sunt prietenii lui.
Prietenia este o ambarcațiune suficient de mare pentru a duce doi când este vreme bună și doar unul când este vreme rea.
Prietenul nu se bate cu băţul, ci cu cuvântul.
Cine are prieteni nu este sărac.
Între prieteni şi apa e dulce ca mierea.
Cine doarme cu câinii se scoală cu purici.
Nu te-mprieteni cu omul rău, ia pildă de la cei buni.
Nici atunci când la poarta fiecăruia va curge o fântână de argint, oamenii nu vor înceta să aibă nevoie unii de alții.
Fă-te frate cu dracu până treci puntea.
Cine are prieten nerod, ajunge din pod în glod.
Când cumperi un cal uite-te la gura lui; când îți alegi un prieten, uite-te la sufletul lui.
Un prieten e greu să-l găseşti şi mai uşor să-l pierzi.
Prietenii vin și pleacă, dar dușmanii se adună.
Iubește-ți prietenul cu toate defectele sale.
Preferă un dușman în față decât un prieten fals.
Fă prieteni noi, dar nici pe cei vechi nu-i uita.
Bou la bou rage, nebun la nebun trage.
- Cei ce se potrivesc, lesne se împrietenesc.
- Săgeata fără pene de nimic nu e bună; omului fără prieteni îi e greu să trăiască.
- Prietenul pe care te poţi bizui e o comoară.
- Dacă ai un prieten – frecventează-l, fiindcă spinii și mărăcinii cresc repede pe drumul neumblat.
- Un prieten este unul care-ți știe toate defectele și totuși mai are ochi să-ți vadă și calitățile.
- Prietenia e posibilă doar între oameni buni.
- Cel mai bun prieten al tău eşti tu însuţi.
- La nevoie se cunoaşte prietenul şi la boală nevasta.
- Nu există avere mai mare decât un prieten adevărat.
- Vizitele rare fac să crească prietenia.
- Fereşte-te de prietenul care te acoperă cu aripile şi te sfâşie cu ciocul.
- Prieten este acela care te-a făcut să vezi paharul pe jumătate plin și nu pe jumătate gol.
Când nu e prietenie, spor în lucru n-o să fie.
Dacă vrei să pierzi un prieten, atunci împrumută-i bani.
Dumnezeu să mă ferească de apele stătătoare; de cele curgătoare mă feresc eu.
Prieteni sunt cât timp mai e vin şi mâncare; soţ şi soţie sunt cât timp mai au lemne şi orez.
Nu e bun prietenul cela care nu vede pentru tine ceea ce vede pentru el.
Cine caută prieteni fără cusur, fără prieteni rămâne.
Cunoaște-ți prietenii pentru a-i putea iubi și pe dușmani pentru a-i putea stăpâni.
Cel care îţi arătă cusururile nu este întotdeauna duşman; cel care îţi laudă meritele nu este întotdeauna prieten.
Cu greu se poate face un prieten într-un an, ușor se poate pierde într-o oră.
De trei lucruri nu te poți încredința decât în trei anume împrejurări: curajul nu se cunoaște decât atunci când e pus la încercare, înțelepciunea când este ofensată și prietenia în nevoi.
- Dacă nu faci nimic pentru un prieten, toate rugile tale se vor dovedi zadarnice.
- Hainele cele mai bune sunt cele noi, prietenii cei mai buni sunt cei vechi.
- Prietenul se câştigă prin fidelitate, modestie şi generozitate.
- Gaura unui ac de cusut este suficientă pentru doi prieteni adevărați.
- Prietenul te face să plângi, dușmanul – să râzi.
- Când unui om îi merge rău, prietenii dispar.
- Ai bani, ai prieteni; n-ai bani, n-ai prieteni.
- Viața fără nici un prieten e ca moartea fără nimeni alături.
- Toţi sunt prieteni cu cei fericiți.
Cu cine te aduni, te asemeni.
Prietenia sfârșește acolo unde începe neîncrederea.
Nu ezita să te desparţi de un prieten care te trădeză.
Dacă vrei să te urmeze câinele, hrănește-l.
Nu toţi care râd îţi sunt prieteni: nu toţi care se supără îţi sunt duşmani.
Rana făcută de un prieten nu se vindecă niciodată.
Iubește-ți prietenul cu măsură, căci într-o zi s-ar putea să-ți fie dușman. Și urăște-ți dușmanul cu măsură, căci într-o zi s-ar putea să-ți fie prieten.
Sai și în spatele dracului până vei trece gârla.
Frate, frate, dar brânza e pe bani.
Frumoasă e prietenia, să n-o lasam să moară.
Prietenul la bani se cunoaște.
Cu prietenul să mănânci, să bei, dar să nu faci alis-veris.
Cel ce se prieteneşte cu oameni de treabă, se îndreaptă.
Proverbe despre prieteni adevărați
Un proverb despre prietenie vă va ajuta dacă doriți să vă caracterizați sentimentul de încredere, de comunitate și de respect pentru o altă persoană. Aceasta este o opțiune excelentă de a evalua acțiunile prietenilor și semnificația lor pentru voi. Iată câteva proverbe despre părieteni adevărați:
Prietenul adevărat și prin ascuns te-ajută fără a ta știre.
Un prieten în satul meu valorează mai mult decât șaisprezece frați influenți la curte.
Cel ce se jeleşte şi se bucură împreună cu tine, acela ţi-este prietenul cel mai bun.
Calul bun are mulţi amatori; omul bun are mulţi prieteni.
Prieten e cel ce-ţi ştie defectele şi te acceptă aşa cum eşti.
Trei lucruri nu se pot uita în lumea aceasta: Patria, prietenia și prima iubire.
Articole recomandate
Dacă prietenul tău este miere, tu nu umbla să-l mănânci tot.
Omul cu prieteni nu piere.
Decât o sută de parale, mai bine o sută de prieteni.
Un prieten face mai mult decât o pungă cu bani.
Să-ți fii ție însuți prieten și alții îți vor deveni prieteni.
- Cine a aflat un prieten adevărat, acela o comoară în viață a câștigat.
- Câinele este cel mai bun prieten al omului.
- Cu ajutorul prietenilor adevăraţi, poţi vârî chiar şi un elefant în casă.
- Prietenul adevărat este acela care te sfătuieşte spre bine, nu cel care îţi laudă toate nebuniile.
- Singurul mod de a avea prieteni este de a fi tu însuți un bun prieten.
- Un cerc de prieteni nu se face cu compasul.
- Adevărata prietenie n-o poţi schimba nici pe o mie de cai.
- Prietenul adevărat – avere nepreţuită.
- Prietenul devotat este mai bun decât o rudă apropiată.
- Prieteni noi să-ți faci, dar de cei vechi să nu te lași.
- Nici o avere nu e mai de preț decât un prieten bun.
Numai adevăraţii prieteni îţi spun când faţa îţi este murdară.
Prietenii rămân prieteni. Cei care nu rămân, înseamnă că n-au fost.
În locul în care se găseşte multă hrană, este şi mult peşte; oamenii plăcuţi la fire au mulţi prieteni.
Ţine minte, un prieten bun este greu de găsit.
Alegeţi prietenii ca şi cărţile: puţini, dar buni.
Când prietenii sunt credincioşi unul altuia, ei nu se tem nici de moarte.
Cioara la cioară trage. Corb la corb nu scoate ochii.
În trei feluri se păstreză prietenul: a-l onora în prezenţă, a-l lăuda în absenţă şi a-l ajuta la nevoie.
Mai mult valorează un prieten cu şapte defecte decât un străin.
Cine are un prieten bun nu mai are nevoie de oglindă.
Prietenul vechi este ca vinul care, pe cât se învechește, pe-atât mai cu gust se bea.
- Întâlnirea cu un vechi prieten într-un ţinut îndepărtat este ploaia după o secetă îndelungată.
- Cu prieteni buni colaci mănânci.
- Prietenia este o floare ce nu înflorește la margine de drum.
- Vremea îl arată pe prieten în adevăr, ca focul pe aur.
- Te ai bine cu cineva, când te înțelegi cu el.
- Prietenul adevărat nu se supără când îi spui adevărul.
- Nicio avere nu este mai bună decât prietenul cel bun.
- Prietenia adevărată nu se stinge niciodată.
Ţine lângă tine un prieten adevărat cu ambele mâini.
Prieten bun – poarta raiului.
Proverbe despre prietenie în engleză
Comunicând cu alți oameni, găsim persoane cu gândire similară, aliați, oameni cu care împărtășim opiniile, interesele și hobby-urile comune. Dar cât de importantă este această formă de socializare și ce pericole poate prezenta, ne pot spune zicătorile transmise din generație în generație – nu doar în română, dar și cunoscutele proverbe despre prietenie în engleză.
There are some people in life that make you laugh a little louder, smile a little bigger, and live just a little bit better.
Good friends help you find important things when you have lost them. Your smile, you hope, and your courage.
A friend is one who overlooks your broken fence and admires the flowers in the garden.
Friendship isn’t a big thing it’s a million little things.
The wolf and the dog agree, at the expense of the goat which together they eat.
When I eat your bread, I sing your song.
You never really know your friends from your enemies until the ice breaks.
The road to a friend’s house is never long.
One enemy is too many and a hundred friends too few.
Make a friend when you don’t need one.
Friends are God’s way of taking care of us.
A dog is man’s best friend.
A friend to all is a friend to none.
A friend’s eye is a good mirror.
Only your real friends will tell you when your face is dirty. (Italian proverb)
Friends and wine should be old. (Spanish Proverb)
The road to a friend’s house is never long. (Danish Proverb)
Tell me who’s your friend and I’ll tell you who you are. (Russian Proverb)
Books and friends should be few but good. (Greek Proverb)
On the road between homes of friends, grass does not grow. (Norwegian Proverb)
Make new friends, but keep the old, one is silver, the other is gold. (English Proverb)
Friendship doubles our joy and divides our grief. (Swedish Proverb)
A friend in need is a friend indeed. (Latin Proverb)
A real friend is one who walks in when the rest of the world walks out.
A man is known by his friends.
- Absence makes the heart grow fonder.
- As thick as thieves.
- Birds of a feather flock together.
- False friends are worse than open enemies.
- Familiarity breeds contempt.
- Friendship is like money, easier made than kept.
- Friendship is love with understanding.
- A friend at hand is better than a relative at a distance.
Keep your friends close but your enemies closer.
Lend your money. Lose your friend.
A man who has friends must himself be friendly.
The rich knows not who is his friend.
Strangers are just friends waiting to happen.
It is better to be in chains with friends than to be in a garden with strangers. (Persian Proverb)
The death of a friend is equivalent to the loss of a limb. (German Proverb)
A friend is one to whom one may pour out the contents of one’s heart, chaff and grain together, knowing that the gentlest of hands will take and sift it, keep what is worth keeping and with a breath of kindness blow the rest away. (Arabian Proverb)
- No road is too long in the company of a good friend. (Japanese Proverb)
- Be careful of your enemy once and of your friend a thousand times, for a double-crossing friend knows more evil. (Arabian Proverb)
- There is no better brother than a good next-door neighbor. (Spanish Proverb)
- In union, there is a strength. (Spanish Proverb)
- Old friends and old wine and old gold are best. (Spanish Proverb)
- May the roof above us never fall in and may the friends gathered below it never fall out. (Irish Proverb)
Always remember to forget the friends that proved untrue. But never forget to remember those that have stuck with you. (Irish Proverb)
A toast to your coffin. May it be made of 100 year old oak. And may we plant the tree together, tomorrow. (Irish Proverb)
