TOP 14 seriale de SCI-FI & Fantasy, subtitrate sau traduse în limba română

Sunt atât de interesante, incitante și neobișnuite, încât este imposibil să te rupi de la vizionare.

În lista noastră extinsă, am adunat cele mai bune seriale fantastice din istorie, unde vom vorbi detaliat despre fiecare proiect.

TOP Seriale Fantasy și Sci-Fi

Dark

Este un serial SF german creat de Baran bo Odar și Jantje Friese. Povestea începe cu dispariția a doi copii în orașul fictiv Winden, dezvăluind secretele și legăturile între patru familii. Jonas Kahnwald (Louis Hofmann) descoperă o călătorie în timp care schimbă totul, aducând la lumină adevăruri despre trecut, prezent și viitor.

Personajele călătoresc în timp printr-un loc misterios din peșteri locale, fiind transportate fie cu 33 de ani mai târziu, fie cu 33 de ani mai devreme, fie chiar mai departe, uneori devenind tați pentru ei înșiși.

Serialul explorează teme complexe de timp și existență, fiind considerat unul dintre cele mai bune seriale SF.

Sense 8

Serial în spiritul „4400”. Doar că „oamenii ciudați” locali nu apar de nicăieri. Pur și simplu dobândesc capacitatea de a se contacta unul pe altul la distanță. Serviciile de informații, desigur, au recunoscut imediat acest lucru ca fiind o amenințare la adresa securității naționale.

The Umbrella Academy

„The Umbrella Academy” este un serial fantastic bazat pe seria de benzi desenate de Gerard Way și Gabriel Bá.

Povestea urmărește o familie disfuncțională de supereroi, inclusiv Luther (Tom Hopper), Diego (David Castañeda), Allison (Emmy Raver-Lampman) și Vanya (Elliot Page), care trebuie să se reunească pentru a preveni apocalipsa.

Mutanții de aici s-au născut toți în același timp și cu aceeași viteză frenetică în diferite părți ale lumii dintr-o ciudată „concepție imaculată”. Apoi, a apărut un ciudat bogat care a adunat câțiva dintre acești copii și a decis să crească supereroi din ei.

Fiecare membru al familiei are abilități unice și se confruntă cu propriile demoni. Serialul combină acțiunea și drama într-un mod captivant, fiind unul dintre cele mai bune seriale fantasy, disponibil online.

I’m Not a Robot

Este un serial fantastic coreean lansat în 2017, cu Yoo Seung-ho și Chae Soo-bin în rolurile principale. Kim Min-kyu, interpretat de Yoo Seung-ho, este un tânăr bogat care suferă de o alergie severă la oameni, ceea ce îl determină să trăiască izolat. Când primește un robot umanoid numit Aji-3, dezvoltat de echipa de cercetători condusă de Hong Baek-gyun, interpretat de Uhm Ki-joon, lucrurile iau o întorsătură neașteptată.

Aji-3 se defectează, iar Jo Ji-ah, jucată de Chae Soo-bin, o femeie reală care seamănă cu robotul, este adusă ca înlocuitor. Pe măsură ce Min-kyu interacționează cu „robotul”, începe să-și depășească fricile și să dezvolte sentimente neașteptate. Serialul explorează teme de izolare și conexiune umană, fiind unul dintre cele mai bune seriale SF traduse în limba română și disponibil online.

Altered Carbon

Acest serial Netflix se bazează pe o serie de romane ale scriitorului american de science fiction Richard Morgan.

Acțiunea are loc într-un viitor îndepărtat, în care oamenii au pășit deja în afara sistemului solar și au inventat discuri speciale care conțin conștiința umană înregistrată. Astfel, o persoană, de fapt, a devenit nemuritoare, deoarece după moarte, așa-numita „stivă” a sa poate fi încărcată în orice corp liber.

Personajul principal este un anume Takeshi Kovacs, un fost războinic al unității de elită „Mesagerii”, care a fost odată ucis și înviat când a apărut nevoia.

Noul corp și înfățișarea nu l-au împiedicat să ducă la bun sfârșit o sarcină deosebit de dificilă a unui milionar.

The Witcher

Acest serial de la Netflix nu are nevoie de descriere. Bazat pe faimosul joc de cult pe computer, a provocat o astfel de rezonanță printre fanii romanelor și jucătorilor, încât numai surzii și orbii nu auziseră de el. Iar onoratul mutant din toate timpurile și popoarele va continua să distrugă spiritele rele sub forma lui Superman, cu o coafură blondă.

Geralt este un vânător de monștri care navighează într-o lume plină de magie și pericole. Serialul fantasy explorează destinul lui Geralt, al vrăjitoarei Yennefer (Anya Chalotra) și al prințesei Ciri (Freya Allan). Confruntându-se cu monștri și intrigi politice, fiecare personaj își dezvoltă puterile și își descoperă adevărata chemare. „The Witcher” este unul dintre cele mai bune filme-seriale fantasy și tradus în limba română.

Love and Redemption

Este un serial chinezesc fantastic care a captivat publicul cu povestea sa complexă și romantică. Serialul îi are în rolurile principale pe Cheng Yi și Yuan Bingyan, interpretând personajele Sifeng și Xuanji.

Povestea începe în lumea nemuritorilor, unde Xuanji, o tânără fără amintiri despre trecutul ei divin, este nevoită să-și descopere adevărata identitate și să-și înfrunte destinul. Sifeng, un discipol loial al unui clan de luptători, se îndrăgostește de Xuanji și devine protectorul ei, ajutând-o să-și descopere adevăratele puteri.

Pe parcursul călătoriei lor, cei doi se confruntă cu numeroase obstacole, inclusiv forțe malefice care încearcă să distrugă lumea lor și conspirații care amenință să-i despartă. În timp ce se luptă pentru a-și proteja lumea și pe cei dragi, Sifeng și Xuanji descoperă legături din viețile lor anterioare și încep să înțeleagă că destinul lor este strâns legat de soarta universului.

Travelers

În viitor, omenirea este amenințată cu colapsul complet. Între timp, după multe sute de ani, oamenii au venit cu o modalitate de a trimite „mesageri” în trecut, pentru a-i pune pe oamenii prezentului pe „calea adevărată”.

Dar ei, realizând că nimic nu poate fi făcut doar prin sugestie, decid să trimită aici nu atât „mesageri” cât un fel de „grup de lucru” care să influențeze cursul evenimentelor din punct de vedere fizic, și nu doar prin sugestii.

Singura problemă este că numai mintea unei persoane poate fi trimisă în trecut, și nu persoana în sine.

Sweet Tooth

Acest serial fantasy se bazează pe benzile desenate “Sweet Tooth” ale lui Jeff Lemar. În centrul complotului se află un băiat – jumătate om, jumătate cerb, care trebuie să trăiască într-o lume ciudată.

Cert este că, în timp ce în universul Marvel umanitatea experimentează o „nouă rundă de evoluție”, transformându-se treptat în „mutanți” înzestrați cu superputeri, în această lume „turna evoluției” s-a dovedit a fi mai mult regresivă decât progresivă.

Aici oamenii au început să se nască ca „hibrizi”, jumătate oameni și jumătate un fel de animale, și nimeni nu știe dinainte ce fel.

Westworld

Este un serial american de science fiction creat de Jonathan Nolan și Lisa Joy. Acțiunea se desfășoară într-un parc tematic avansat tehnologic, unde androizii numiți „gazde” interacționează cu vizitatorii umani, oferindu-le experiențe realiste bazate pe Vestul Sălbatic. Anthony Hopkins joacă rolul lui Dr. Robert Ford, creatorul genial al parcului, iar Evan Rachel Wood o interpretează pe Dolores Abernathy, o gazdă care începe să-și dezvolte conștiința de sine.

Serialul explorează teme complexe precum inteligența artificială, conștiința și natura umanității. Pe măsură ce gazdele încep să-și amintească experiențele trecute și suferințele îndurate, ele devin din ce în ce mai conștiente de captivitatea lor și încep să se revolte împotriva opresorilor umani. Personajul Maeve Millay, interpretat de Thandiwe Newton, este o gazdă care descoperă că poate manipula sistemul parcului, devenind o figură centrală în rebeliunea gazdelor.

În paralel, William, interpretat de Jimmi Simpson, și omul în negru, jucat de Ed Harris, dezvăluie straturi de mistere și secrete ascunse în inima parcului. Serialul alternează între perspectivele gazdelor și ale vizitatorilor, construind o poveste captivantă și plină de răsturnări de situație.

„Westworld” nu este doar un thriller SCI-FI, ci și o meditație profundă asupra eticii și moralității, punând sub semnul întrebării limitele dintre realitate și iluzie. Cu efecte speciale impresionante și interpretări actoricești de excepție, „Westworld” continuă să fie un serial provocator și fascinant. Este unul dintre cele mai bune seriale SCI-FI subtitrat în limba.

Shadow and Bone

Serialul fantastic este bazat pe romanul scriitorului american Leigh Bardugo. Și va povesti despre lumea împărțită în două părți de un canion nesfârșit, plin de monștri răi.

Povestea începe cu faptul că câteva personaje principale – orfani, odată crescuți și instruiți într-un orfelinat, se trezesc într-un detașament special, urmând un canion al întunericului către un stat occidental pentru mâncare și arme. Și, desigur, monștrii atacă rulota. Și, bineînțeles, unul dintre eroii noștri are brusc un dar să apeleze la lumină.

Tideland

Calliope „Cal” McTeer, care a ispășit o sentință de 10 ani pentru crimă, s-a întors la reședința ei natală – orașul Orphelin Bay, situat pe coasta oceanului. Aici nimic nu s-a schimbat. Doar cadavrele marinarilor din apele de coastă nu au fost descoperite până acum. Și detectivul nostru proaspăt apărut începe să sape, iar dovezile o duc la o descoperire ciudată.

În apele de coastă, se dovedește că un clan „migrator” de jumătate de oameni-jumătate de sirenă, care au relații foarte tensionate cu localnicii, s-a stabilit și „vânează” cu putere.

Ragnarok

Serial norvegian Netflix în care însuși zeul scandinav Thor luptă pentru mediu. Sau mai degrabă, actuala lui întrupare pământească, băiatul Magne, care s-a întors recent împreună cu fratele și mama lui în orașul natal Edde.

Space Force

Personajul principal al acestui serial de comedie fantastică este generalul forțelor aeriene Mark Naird. În timp ce în visele sale se vede ministrul apărării, este trimis la promovare într-un loc ușor greșit. El trebuie să creeze Forța Spațială a SUA, care ar face un foșnet de parteneri în spațiu.

Dar deocamdată, oricât de mult s-ar strădui, a reușit să lanseze doar singurul satelit pe orbită, și chiar și acesta nu are niciun „tun cu raze” și alte arme, cu excepția rețelei aruncate către cei mai apropiați sateliți ai „ partenerilor”.

In the Night

În lumea acestui film ceva s-a întâmplat în neregulă cu Soarele. A început să emită un fel de radiație care ucide toate ființele vii. Astfel, orice creatură care zboară, înoată, plimbă sau se târăște, care este expusă la razele soarelui, moare imediat.

Eroii acestui serial sunt pasagerii unuia dintre avioanele programate, care și-au dat seama la timp că ar trebui să stea departe de granița terminatorului. Ei fac tot posibilul să reușească să se alimenteze pe aeroporturile pustii și, după ce s-au împachetat din nou în avion, decolează și se îndepărtează de linia zorilor.