Cele mai bune seriale turcești la Netflix – de la istorice la comedii

Descoperă lista cu seriale turcești la Netflix, care conține producții din diferite genuri (istorice, romantice, acțiune, comedie, fantastice).

Una dintre modalitățile productive de a învăța o limbă străină este să vizionezi filme și seriale TV în acea limbă. Producătorii și realizatorii de film turcesc par să facă tot ce le stă în putință și cât mai mulți oameni să învețe limba turcă!

Desigur, aceasta este o glumă – industria filmului turcesc se dezvoltă rapid și produce seriale de foarte înaltă calitate, ale căror drepturi sunt achiziționate cu bucurie de platformele internaționale de streaming.

Netflix urmărea de mult piața filmelor din Turcia și în 2020 a fost semnat un contract pentru primul film original Netflix de origine turcă. Mai jos veți descoperi un top cu seriale turcești Netflix.

TOP Seriale turcești la Netflix

Industria cinematografică din Turcia trece printr-o eră grozavă.

De la thrillere la drame pentru adolescenți, filme de acțiune pline de suspans până la povești de închisoare – aici am compilat un top seriale turcești la Netflix, obligatorii de privit online sau direct de pe platformă.

Shahmaran

Shahmaran este o creatură arabă mitică. Cel mai adesea, este descrisă ca un șarpe cu fața unei femei pe coadă. În rolul unei creaturi ciudate o vom vedea pe fosta iubită a lui Kerem Bursin, Serenay Sarikaya. Serialul de la Netflix va spune vechea legendă despre regina șerpilor, care este cunoscută în aproape toate țările din est. Rolul personajului principal îi va reveni lui Burak Deniz, așa că duetul pe care îl vom vedea pe ecran promite să fie nu doar frumos, ci și destul de „chimic”.

Hot Skull

Acest serial este filmat în genul distopic, care este neobișnuit pentru țară. Potrivit intrigii, proiectul science fiction va povesti despre epidemia de nebunie care a cuprins întreaga lume.

Este ușor să te îmbolnăvești: e suficient doar… să vorbești cu cineva. Desigur, când acest lucru devine clar, fundațiile obișnuite se prăbușesc. Și există o singură persoană care poate schimba totul

Terzi

Lista cu seriale turcești Netflix este completată de această producție interesantă. În poveste, Peyami (Çağatay Ulusoy) este un croitor celebru. Când bunicul său moare, el vine la Istanbul cu tatăl său Mustafa, care este bolnav mintal. Serialul „Croitorul” va spune povestea vieții sale dificile, în care se îndrăgostește de clienta sa, viitoarea mireasă, a cărei rochie de mireasă trebuie să o coasă.

Who Were We Running From?

Acesta este un serial dramatic turcesc, care este o adaptare a operei cu același nume a lui Perihan Magden. Povestea complexă a relației dintre mamă și fiică, plină de răsturnări psihologice, va atinge cu siguranță inima fiecărui telespectator.

Femeia, împreună cu fiica ei, se ascunde în mod constant de oamenii pe care îi numește „majoritatea rea”. Sunt nevoite să rătăcească, să închirieze camere în diferite hoteluri și să fugă. Fata devine de multe ori furioasă sau anxioasă, iar mama ei este gata să pedepsească pe oricine îi face rău. Dar singura întrebare este: chiar au pe cineva de care să fugă?

Fatma

Burcu Biricik, femeia cu ochi albaștri, și-a surprins toți fanii jucând rolul unei femei ucigașe din serialul „Fatma”. Aceasta este povestea unei femei simple care își caută soțul, evadat din închisoare. Ea trebuie să înfrunte dificultăți și lumea criminală.

După ce a ucis accidental o dată, Fatma este forțată să ucidă din nou. Drama criminală a fost în topul Netflix turcesc de câteva luni.

Zeytin Agaci

Rolul principal a fost jucat de favoritul publicului turc, cântărețul și actorul Murat Boz. Serialul a câștigat popularitate și datorită unui subiect care este relevant în prezent – studierea traumelor psihologice de la naștere.

În poveste, trei prietene merg la un vindecător din satul Ayvalik pentru a ajuta la conectarea trecutului cu prezentul și a depăși boala uneia dintre prietene. Serialul îl va ajuta pe telespectator să se gândească la trecutul lor, care interferează cu prezentul.

Kubra

Gokhan Shahinoglu, inteligent și carismatic, lucrează la o unitate de producție prestigioasă și este destul de mulțumit de viață. Își dedică tot timpul liber iubitei și comunicării pe rețelele de socializare. La un moment dat, apar probleme între el și iubita sa, iar atunci tânărul intră în corespondență cu un străin care trimite mesaje sub porecla „Kubra”. În timpul interacțiunii online, se dovedește că prietenul virtual este prea conștient de trecutul lui Gokhan. Cunoaște cele mai mici fapte din biografie și secrete despre care personajul principal preferă să nu vorbească și le ascunde chiar și celor mai apropiați.

Treptat, atras de această comunicare ciudată, tipul începe să bănuiască că nu este o persoană reală care comunică cu el, ci o inteligență artificială. Acum nu este deloc ușor pentru Gokhan să iasă din această rețea care creează dependență, iar corespondența online cu un interlocutor prea informat devine o adevărată obsesie.

Serialul se bazează pe opera științifico-fantastică a lui Afshin Kum.

Grande Terim

Încă un exemplu de seriale turcești pe Netflix care merită privit. Nefiind niciodată o adevărată vedetă a sportului turcesc, fotbalistul popularului club Galatasaray Fatih Terim, după ce și-a încheiat cariera de jucător, decide să se încerce ca antrenor. Astfel, Terim conduce echipa de tineret timp de trei ani, după care se mută la Galatasaray-ul natal. Acolo a obținut un succes uimitor – echipa sa a devenit deținătoarea recordului țării pentru numărul de victorii în Campionatul Turciei, în timp ce a câștigat de trei ori Cupa Națională. În plus, antrenorul a câștigat Cupa UEFA, dar principala sa realizare este medalia de bronz la Campionatul European din 2008.

The protector

Viața extrem de rar răsfăță bieții orfani cu daruri gratuite, iar Hakan, care a rămas fără părinți de la o vârstă fragedă, a trebuit să-și croiască singur drum spre vârf, dar tipul nu a luat calea greșită și, în timp, chiar a devenit proprietarul unui mic magazin din centrul frumosului Istanbul.

În curând, un străin trece pragul magazinului și asigură că tânărul este „Apărătorul” ales al orașului său iubit, dar este greu de crezut. Cu toate acestea, eroul devine tot mai convins că tot ce a auzit este adevărat și va trebui să se confrunte cu armata întunecată a războinicilor nemuritori.

Cele mai bune seriale turcești Netflix

Poliția scandinavă, seriale coreene, drame britanice, telenovele latino-americane: pe lista favoritelor publicului din ultimii ani s-a adăugat o categorie nouă – producții turcești care combină cele mai bune dintre toate aceste genuri: crime, drame, răzbunare, nedreptate, romantism, complicații și decoruri dincolo de Hollywood.

Mulți dintre actori sunt celebrități din afara țării lor: Can Yaman, Gökçe Bahadir, Engin Akyürek, Burcu Biricik sau Kerem Bürsin. Unele producții sunt centrate pe Netflix și prin streaming sunt distribuite în întreaga lume. Aici am compilat cele mai bune seriale turcești Netflix, pe care le puteți găsi și traduse în română.

Börü

În primăvara lui 2014, în Turcia au început evenimente imprevizibile, și anume – zvonurile despre o lovitură de stat. Explozii și împușcături au loc într-un oraș de graniță, iar panica începe în rândul populației locale.

La școală, soldații inamici țin ostatici nevinovați care nu au nimic de-a face cu certurile politice. Se formează o atmosferă alarmantă de lege marțială. O unitate specială de elită, numită popular „Lupul”, se ridică pentru a proteja pacea cetățenilor.

Immortals

Mia a trăit ca vampir de un secol și jumătate, dar speră să-și recapete într-o zi forma umană. Pentru a-și realiza propriul vis, personajul principal călătorește la Istanbul împreună cu mentorul ei Carmen.

Aici trăiește puternicul vampir Dmitry, care a și transformat-o pe Mia cândva. Dacă femeia reușește să-și omoare dușmanul, va deveni din nou o muritoare obișnuită. Dar un război neașteptat între vampiri și oameni schimbă planurile fetei.

As the Crow Flies

Telespectatorii serialului vor fi martorii luptei a două generații pentru locul lor sub soare. Oamenii din vechea școală, care preferă o viață stabilă, măsurată, fără suișuri și coborâșuri, se îndreaptă spre scopul lor în ritm lejer. Tinerii, dimpotrivă, se străduiesc să realizeze totul deodată, îndepărtând obstacole minore pe drum și necedând în fața dificultăților serioase.

Asly este reprezentantul al unei astfel de generații tinere. Fata se grăbește să facă o carieră, ceea ce înseamnă că existența ordonată, monotonă nu este pentru ea. Pe acest drum, personajul principal este gata să treacă peste capuri, fără a privi înapoi la trecut și fără a privi departe în viitor.

Este de la sine înțeles că nu tuturor colegilor le place un asemenea zel. Femeia ambițioasă de carieră are mulți critici răutăcioși care așteaptă doar o oportunitate de a pune o spiță în roțile angajatei. Totuși, este prea mult în joc, așa că tot ce-i rămâne lui Asly este, în ciuda oricăror obstacole, să se îndrepte către visul său, care promite o viață fericită.

Creature

Unul dintre cele mai neordinare seriale istorice turcești. Această poveste dramatică începe la începutul secolului al XX-lea în Bursa, unde tânărul doctor Zia lucrează pentru a crea un leac miraculos. Medicul ambițios visează să obțină un medicament unic și să-l folosească pentru a vindeca umanitatea de toate bolile mortale.

Oportunitățile provinciale pentru acest proiect la scară largă nu sunt în mod clar suficiente, așa că personajul principal se mută la Istanbul. Aici îl întâlnește pe Iskhan, un medic talentat al cărui geniu se limitează la nebunie. Colegii încep să efectueze un experiment secret pentru a pătrunde în secretele universului.

Cu toate acestea, porțile antice care s-au deschis înaintea lor sunt capabile să distrugă toate ființele vii. Serialul mistic se bazează pe romanul gotic „Frankenstein”, creat de scriitoarea engleză Mary Shelley.

The Club

Condamnată la închisoare pe viață pentru o crimă brutală, Matilda Aseo este eliberată șaptesprezece ani mai târziu, ca parte a unei grațieri guvernamentale.

Fosta prizonieră plănuiește să se mute definitiv în nou-înființatul stat Israel, pentru a începe viața din nou. Cu toate acestea, femeia a fost nevoită să amâne transformarea planurilor în realitate, deoarece ea, cedând în fața convingerii vechiului său cunoscut David, decide să se reîntâlnească cu propria ei fiică Russell, abandonată în copilărie.

Pentru a-și atinge scopul, personajul principal se angajează într-un club de noapte destul de scandalos, situat în centrul Istanbulului. Curând, Matilda devine o participantă involuntară la evenimente neplăcute.

Andropoz

Se spune că în timpul menopauzei, caracterul femeilor se deteriorează și, pe lângă afecțiunile pur fizice, încep să apară și probleme psihologice.

Dar ce se întâmplă în perioada de andropauză, când scade nivelul de testosteron la bărbați? Acesta a fost subiectul care a devenit intriga pentru mini-serialul despre un bărbat de familie de 50 de ani care a intrat în perioada așa-numitei „menopauze masculine”.

50M2

Soarta mercenarului este tristă. Fie urmărește o victimă, fie este el atacat. Ascunzându-se de criminali, eroul ajunge într-o garsonieră abandonată de 50 de metri pătrați. Aici găsește adăpost și evită cu succes pedeapsa de la urmăritorii săi. Localnicii îl confundă pe erou cu fiul dispărut al proprietarului de studio.

Neconsolatul tată a hotărât că a murit și apoi, odată cu apariția eroului, a căpătat speranța că fiul risipitor s-a întors. Asumând rolul altcuiva, eroul se obișnuiește cu personajul. La început, este mulțumit de toate. Apoi își dă seama că nu este pregătit să părăsească atât de ușor această familie și cei 50 de metri pătrați.

The Gift

Atiye este o tânără fericită a cărei viață merge bine. Ea îl întâlnește pe Ozan și se îndrăgostește de el, iar el îi răspunde. Tinerii formează un cuplu puternic, dar idila se prăbușește în scurt timp.

Între timp, arheologul Erkan, care lucrează pe teritoriul vechiului complex Gobekli Tepe, dă peste un artefact ciudat și încearcă să-l studieze.

Puțin mai târziu, devine clar că Atiye are cumva legătură cu acest loc uimitor. Femeia începe să caute răspunsuri și, în același timp, își caută adevăratul scop nu numai în lumea materială, ci și în cea spirituală.

Rise of Empires: Ottoman

Cuceritorul isteț și viclean Mehmed al II-lea, care este strâns înrudit cu Sultanul Magnificul, încearcă să-și extindă influența. Dar nu numai creșterea teritoriului este scopul lui – conducătorul vrea să câștige dragostea și încrederea oamenilor de rând.

Pentru a face acest lucru, el se îmbracă în secret în zdrențe și rătăcește prin sate îndepărtate, aflând cum își tratează populația săracă conducătorul. Și vai de oricine recunoaște un monarh puternic în acest biet om deghizat.