Statusuri în engleză, cu traducere în română. Cele mai frumoase statusuri în engleză despre viață, iubire și prietenie, bune de postat pe rețelele sociale.
Pe wall-urile rețelelor sociale există un câmp special pentru indicarea stării actuale care exprimă dispoziția utilizatorului în acest moment. De obicei, aici se pun statusuri populare despre viață, dragoste sau indiferență. Iar atunci când persoana vrea să iasă din tipare, aceasta poate recurge la statusuri faine în engleză.
Colecția noastră cuprinde cele mai interesante statusuri scurte în engleză, cu traducere în română. În plus, puteți opta pentru statusuri de indiferență în engleză, atunci când aveți o dispoziție proastă, sau pentru statusurile de fericire în engleză, cu traducere, atunci când sunteți într-o stare de spirit la superlativ.
Statusuri scurte în engleză pentru fiecare zi
Nu știți cum să scrieți corect statusurile în engleză? Atunci sunteți în locul potrivit. Aici veți găsi diverse statusuri în engleză, traduse în română, pentru facebook, instagram sau twitter.
Remember who you are. – Ține minte cine ești.
Welcome to my mad world… – Bine ai venit în lumea mea nebună…
I can resist anything except temptation. – Pot să rezist oricăror tentații, cu excepția ispitei.
Enjoy every moment. – Savurează fiecare moment.
The way to love anything, is to realize it can be lost. – Unica metodă corectă de a iubi este să realizezi că o poți pierde.
Fighting for life. – Luptă pentru viață.
You can only be free when you have nothing to lose. – Poți fi liber doar atunci, când n-ai ce pierde.
Be loyal to the one who is loyal to you. – Fii loial celui care ți-este loial ție.
Jessus come! Look busy. – Se apropie Dumnezeu! Pari ocupat.
Never look back. – Niciodată nu privi înapoi.
If you can dream it, you can do it. – Dacă poți ceva să-ți imaginezi, înseamnă că poți și să o faci.
No gain without pain. – Fără muncă nu există victorii.
I spit what you think about me, about you, I do not think. – Mi-e indiferent ce credeți despre mine. Eu despre voi nimic nu cred.
Let it be. – Lasă să fie.
Life is the flower for which love is the honey. – Viața este o floare pentru care iubirea e miere.
It’s kind of fun to do the impossible. – E destul de vesel să faci imposibilul.
One learns people through the heart, not the eyes or the intellect. – Oamenii se cunosc prin inimă, ci nu prin ochi sau inteligență.
The heart is a terrible GPS. – Inima mea este un navigator oribil.
My life my rules. – Viața mea, regulile mele.
God never makes errors. – Dumnezeu nu greșește.
When you love one – you love everyone. – Dacă iubești pe cineva anume, atunci îi iubești pe toți.
You think you have forever, but you don’t. – Tu crezi că ai eternitatea, dar nu e așa.
Follow your heart. – Urmează-ți inima.
Wait and see. – Vom trăi și vom vedea.
Behind the cloud, the sun is still shining. – După nori luminează soarele în continuare.
Make love not war. – Fă dragoste, ci nu război.
Love is my religion. – Iubirea este religia mea.
Don’t Worry, Be Happy! – Nu-ți face griji, fii fericit!
My friends are my estate. – Prietenii mei sunt bogăția mea.
Now or never. – Acum ori niciodată.
I’ll get everything I want. – Voi obține tot ce îmi doresc.
Money can’t buy life. – Viața nu se cumpără pe bani.
Live without regrets. – Trăiește fără regrete.
This is just a beginning. – Acesta e doar începutul.
Never stop dreaming. – Niciodată nu înceta să visezi.
Fortune favors the brave. – Soarta favorizează curajoșii.
Don’t trust anyone. – Nu avea încredere în nimeni.
Never say never. – Niciodată nu spune niciodată.
No pain no gain. – Fără durere nu există victorie.
Every bullet has its billet. – Fiecare glonț are direcția sa.
Give me my heart back! – Întoarce-mi inima!
What kind of life is it? – Oare asta e viață?
We die but love never does. – Noi murim, dar iubirea niciodată.
Relax! Take it easy! – Relaxează-te și ia lucrurile mai ușor!
Nothing is beautiful from every point of view. – Nimic nu poate fi frumos din toate punctele de vedere.
Life is a succession of lessons which must be lived to be understood. – Viața este o succesiune de lecții, care trebuie să fie trăite pentru a fi învățate.
Beauty is power; a smile is its sword. – Frumusețea este puterea, iar zâmbetul este sabia sa.
The foolish man seeks happiness in the distance; the wise grows it under his feet. – Prostul caută fericirea departe, iar deșteptul o crește alături.
It is easier to forgive an enemy than to forgive a friend. – E mai ușor să-ți ierți dușmanul, decât prietenul.
Life is short. There is no time to leave important words unsaid. – Viața e scurtă. Nu există timp pentru a lăsa cuvintele importante nespuse.
Failure does not mean I don’t have it; It does mean I have something to do in a different way. – Insuccesul nu înseamnă că eu nu pot face ceva, ci că eu trebuie să fac ceva în alt mod.
Always imitate the behavior of the winners when you lose! – Întotdeauna imită comportamentul câștigătorului atunci când pierzi!
Failure does not mean I have wasted my life; It does mean that I have an excuse to start over. – Insuccesul nu înseamnă că mi-am petrecut viața fără sens, ci că am motiv să încep totul de la zero.
Everyone seems normal until you get to know them. – Toți oamenii par normali până nu faci cunoștință cu ei.
Success is not in what you have, but who you are. – Succesul nu constă în ce ai, ci în ce prezinți tu.
Do not give up, the beginning is always the hardest. – Nu renunța, să începi întotdeauna e greu.
It is not easy to find happiness in ourselves, and it is not possible to find it elsewhere. – E greu să găsești fericirea în tine, dar este imposibil să o găsești în altă parte.
Fortune is easily found, but hard to be kept. – Succesul e ușor de găsit, dar greu de menținut.
Statusurile variază de la persoană la persoană. Uneori, ar putea fi simple, lungi, drăguțe, triste, fericite, amuzante, interesante, vesele, aventuroase, motivaționale, inspiraționale și așa mai departe. Dar ceea ce este mai important este să te reprezinte. Aici sunt exemple de statusuri scurte în engleză cu traducere.
Whatever makes you feel bad, leave it. Whatever makes you smile, keep it. (Orice te face să te simți rău, lasă-l. Orice te face să zâmbești, păstrează-l)
A room without books is like a body without a soul. (O cameră fără cărți este ca un corp fără suflet)
Beauty is less important than quality. (Frumusețea este mai puțin importantă decât calitatea)
I never lose, either I WIN or I LEARN. (Nu pierd niciodată; fie CÂȘTIG, fie ÎNVĂȚ)
Every burden is a blessing. (Fiecare povară este o binecuvântare)
I wake up every day with a smile b’coz I know I have something to be thankful for. (Mă trezesc în fiecare zi cu un zâmbet, deoarece știu că am ceva pentru care să fiu recunoscător)
I’d rather be hated for who I am than loved for who I am not. (Prefer să fiu urât pentru cine sunt decât iubit pentru cine nu sunt)
I have seen the best of you, and the worst of you, and I choose both… (Am văzut ce este mai bun și cel mai rău în voi și le aleg pe amândouă)
I just find myself happy with the simple things. Appreciating the blessings God gave me. (Sunt doar mulțumit de lucrurile simple, apreciind binecuvântările pe care mi le-a dat Dumnezeu)
Inhale confidence. Exhale Doubt. (Inspiră încredere. Expiră îndoială)
Sometimes you have to let go of your fear to catch your destiny. (Uneori, trebuie să renunți la frică pentru a-ți prinde destinul)
Sometimes you succeed… and other times you learn. (Uneori reușești… iar alteori înveți)
Stay Strong, make them wonder how you’re still smiling. (Rămâi puternic, fă-i să se întrebe cum mai poți să zâmbești)
Protect her like a daughter, love her like a wife, and respect her like your mother. (Protejeaz-o ca pe o fiică, iubește-o ca pe o soție și respect-o ca pe mama ta)
Sometimes people are beautiful not in looks, just in the way there are. (Uneori, oamenii sunt frumoși nu în aspect, ci doar în felul în care există)
A friend to all is a friend to none. (Un prieten pentru toți este un prieten pentru nimeni)
It’s cute when your crush’s crush is you. (Este drăguț când iubitul tău ești tu)
People come and go…the best will stay. (Oamenii vin și pleacă… cel mai bun va rămâne)
He Is Very Poor Because He Has Only Money. (El este foarte sărac, fiindcă are doar bani)
His story is History, My Story is Mystery. (Povestea lui este istorie, povestea mea este mister)
My style is unique don’t copy it! (Stilul meu este unic, nu-l copia)
If you lower your expectations, you limit your disappointment. (Dacă îți scazi așteptările, îți limitezi dezamăgirea)
Your attitude can hurt me but mine can kill you. (Atitudinea ta mă poate răni, dar a mea te poate ucide)
Your best teacher is your last mistake. (Cel mai bun profesor este ultima ta greșeală)
Statusuri de iubire în engleză
Când ești îndrăgostit, ești gata să împărtășești acest sentiment tandru cu întreaga lume. Iată câteva statusuri despre dragoste în limba engleză, pe care le puteți pune pe pagina voastră din rețelele sociale.
- Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. – Păstrează dragostea în inima ta. Viața fără iubire este ca grădina fără soare, în care toate florile s-au ofilit.
- A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love. – E suficientă și o mică speranță ca dragostea să se nască.
- One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. – Un singur cuvânt ne salvează de la toate greutățile și de la toate bolile vieții: acest cuvânt este dragostea.
- Love is not finding someone to live with, its finding someone you can’t live without. – Dragostea înseamnă să găsești persoana fără de care nu poți trăi.
- We do not remember days, we remember moments. – Noi nu ținem minte zilele, noi ținem minte momentele.
- Only love can break your heart so be sure it’s right befor you fall. – Doar iubirea îți poate frânge inima. Fii pregătit pentru asta înainte de a te îndrăgosti.
- We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering. Îi urâm pe cei pe care îi iubim, deoarece ei ne pot provoca cele mai mari dureri.
- You know you’re in love when you can’t fall asleep because reality is finally better than your dreams. – Înțelegi că te-ai îndrăgostit atunci când nu poți adormi, deoarece realitatea în sfârșit e mai frumoasă decât toate visele.
I dont think…I feel…Feel that I love… – Eu nu cred… Eu simt… Simt că iubesc…
All we need is love. – Tot ce ne trebuie este iubirea.
In literature, as in love, we are astonished at the choice made by other people. – În literatură, ca și în dragoste, ne mirăm de alegerea altora.
Love is a game that two can play and both win. – Dragostea este un joc în care joacă doi și ambii câștigă.
Love is a serious mental disease. – Dragostea este o boală mentală grea.
Love isn’t blind, it just only sees what matters. – Dragostea nu este oarbă. Ea pur și simplu vede doar ceea ce e cu adevărat important.
Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. – Iubirea este dorința irezistibilă de a fi irezistibil de dorit.
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction. – Iubirea nu înseamnă să priviți unul la altul, ci să priviți în aceeași direcție.
Love begins with love. – Iubirea începe cu iubire.
If you wish to be loved, love! – Dacă vrei să fii iubit – iubește!
People say that love is in every corner…gosh! maybe i’m moving in circles. – Se spune că iubirea e la fiecare colt. Poate eu merg în cerc?
The heart wants what it wants. There’s no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that’s that. – Inima vrea ceea ce vrea. În asta nu este nicio logică. Tu pur și simplu întâlnești pe cineva și te îndrăgostești – atât.
Love as expensive crystal, you with it be cautious! – Iubirea este ca un cristal scump – fii atent cu el!
We come to love not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. – Să te îndrăgostești nu înseamnă să găsești persoana ideală, ci să primești așa cum este persoana neideală.
If you are destined to meet, the meeting is sure to be, no matter how long ways we did not go. – Dacă vă este sortit să vă întâlniți, atunci neapărat vă veți întâlni, indiferent cât de lungi vor fi drumurile voastre.
Love – as a war… It is easy to begin… It is difficult to finish… It is impossible to forget! – Iubirea este ca războiul: este ușor de început, greu de încheiat și imposibil de uitat.
Love is the triumph of imagination over intelligence. – Iubirea este victoria imaginației asupra inteligenței.
When love is not madness it is not love. Dacă iubirea nu este nebună, atunci nu e iubire.
Always on my mind, always in my heart, always in my dreams, always, all the time. – Întotdeauna în minte mea, întotdeauna în inima mea, întotdeauna în visele mele, întotdeauna, tot timpul.
Never love anyone who treats you like you’re ordinary. – Niciodată nu iubi pe cineva care se comportă cu tine de parcă ai fi obișnuit.
For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world! – Pentru lume ești un simplu om, dar pentru cineva ești întreaga lume.
I love you not because I need you, I need you because I love you. – Te iubesc nu pentru că am nevoie de tine, ci am nevoie de tine pentru că te iubesc.
Love: Two minds without a single thought. – Iubirea sunt 2 minți fără gânduri.
Love is not finding someone to live with, it’s finding someone you can’t live without. – Iubirea nu înseamnă să găsești pe cineva cu care să poți trăi, ci să găsești pe cineva fără de care nu poți trăi.
Anyone who has never really loved has never really lived. – Cine n-a iubit niciodată cu adevărat, atunci nici n-a trăit cu adevărat.
A man falls in love just as he falls downstairs. It is an accident. – Bărbatul se îndrăgostește exact ca și atunci când cade de pe scări – accidental.
Vrei să-ți etichetezi iubitul/ iubita în statusul de pe Facebook? Iată cele mai frumoase statusuri în limba engleză de iubire pe care le poți folosi. Acestea nu îi vor aduce doar un zâmbet pe buze, ci îl/o vor face să se simtă norocos/norocoasă să te aibă în viața lui/ei.
Knowing that you are loved by someone is the best feeling you could ever have. (A ști că ești iubit de cineva este cel mai bun sentiment pe care l-ai putea avea vreodată)
Don’t love the person who enjoys with YOU… Love the person who really suffers without you Because The pain of love can never be defined. (Nu iubi persoana care se bucură cu TINE… Iubește persoana care suferă cu adevărat fără tine. Deoarece durerea iubirii nu poate fi niciodată definită)
I don’t understand those couples that fight and a minute later change their Facebook status to single. I fight with my parents much time but cannot change my status to an orphan. (Nu înțeleg acele cupluri care se ceartă și un minut mai târziu își schimbă statusul de pe Facebook precum că ar fi singuri. Mă cert cu părinții mei mult timp, dar nu îmi pot schimba statusul în orfan)
My love for you is a journey starting at forever and ending at never. (Dragostea mea pentru tine este o călătorie care începe la totdeauna și se termină niciodată)
My one hand is enough to fight against the world… If you hold the other one. (O mână este suficientă pentru a lupta împotriva lumii… Dacă o ții pe cealaltă)
You either live in love or die, there is no way in between! (Ori trăiești în dragoste, ori mori, nu există nicio cale între ele)
Only Love takes you to heaven without the dying part. (Numai Dragostea te duce în rai fără partea cu moarte)
People are made to be loved & things are made to be used. The confusion in this world is that people are used & things are loved! (Oamenii sunt făcuți pentru a fi iubiți și lucrurile sunt făcute pentru a fi folosite. Confuzia în această lume este că oamenii sunt folosiți și lucrurile sunt iubite)
Statusuri în engleză despre prietenie

Prietenia este o apropiere specială între oameni, o legătură spirituală care poate fi și mai puternică decât între rude. Fiecare persoană are un prieten apropiat, așa că de ce să nu vorbiți despre prietenia voastră, folosind statusul?
- Friendship is one mind in two bodies. – Prietenia este o minte în două corpuri.
- A good friend is cheaper than therapy. – Un prieten bun este mai ieftin decât terapia psihologică.
- Life without a friend is like death without a witness. – Viața fără prieteni este ca moartea în singurătate.
- The only unsinkable ship is friendship. – Unica corabie care nu se îneacă este prietenia.
- Books and friends should be few but good. – Cărțile și prietenii trebuie să fie mulți, dar buni.
Statusuri de viață în engleză
Statusurile despre viață sunt cele mai populare pe rețelele de socializare.
The future belongs to those, who believe in the beauty of their dreams. – Viitorul aparține celor care cred în frumusețea visului lor.
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. – Viața se masoară nu în cantitatea respirațiilor, ci în cantitatea momentelor care ți-au tăiat respirația.
It does not matter how slowly you go so long as you do not stop. – Nu contează cât de încet te miști, important e să nu te oprești.
Happiness is not a destination. It is a method of life. – Fericirea nu este un scop. Este un mod de viață.
Let’s smile more! – Haideți să zâmbim mai mult!
Make your smile change the world, but don’t let the world change your smile. – Lasă zâmbetul tău să schimbe lumea, dar nu lăsa lumea să schimbe zâmbetul tău.
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself! – Dacă vrei într-adevăr să fie deosebit – fii tu însuți!
Articole recomandate
- TOP cele mai Interesante Statusuri pentru Pozele de pe Facebook
- 633 Statusuri de Viață, scurte și lungi, despre Fericită și Triste
- Cele mai Cool 65 Statusuri (scurte) pentru Facebook
- 92+ cele mai Frumoase Statusuri de Prietenie adevărată și falsă
- Noile 319 Statusuri de Dragoste – despre Relații și Sentimente
If nobody hates you, you are doing something boring. – Dacă nimeni nu te urăște, înseamnă că faci ceva neinteresant.
When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile. – Când viața îți dă sute de motive de lacrimi, arată-i că ai mii de motive de zâmbete.
Do it now. Sometimes “Later” Becomes Never. – Acționează acum. Uneori “mai târziu” devine niciodată.
It’s not the years in your life that count. It’s the life in your years. – Nu cantitatea anilor pe care i-ai trăit contează, ci calitatea acestor ani.
Do not squander time – this is stuff life is made of. – Nu pierdeți timpul în zădar – din el e alcătuită viața.
Your life is not a problem to be solved but a gift to be opened. – Viața ta nu este o problemă care trebuie rezolvată, ci un cadou care trebuie despachetat.

Mai mult decât simple postări pe rețelele sociale, cel mai important lucru pentru a stimula implicarea este să vă asigurați că statusurile voastre sunt incredibil de convingătoare. Să fim sinceri, un text scurt poate spune cât 1000 de cuvinte! Deci, de ce să vă mulțumiți cu fraze necorespunzătoare atunci când sunt la îndemână astfel de statusuri de viață în engleză:
- Sometimes you have to let go of your fear to catch your destiny. (Uneori trebuie să renunți la frică pentru a-ți prinde destinul)
- Keep smiling… one day life will get tired of upsetting you. (Continuă să zâmbești… într-o zi, viața se va sătura să te supere)
- It is up to you to see the beauty of everyday things. (Depinde de tine să vezi frumusețea lucrurilor de zi cu zi)
- Nothing is more beautiful than a smile that has struggled through tears. (Nimic nu este mai frumos decât un zâmbet care s-a zbătut printre lacrimi)
- Life is like a roller coaster. It has its ups and downs..but it’s your choice to either scream or enjoys the ride. (Viața este ca un roller coaster. Are suișuri și coborâșuri… dar este alegerea ta fie să țipi, fie să te bucuri de plimbare)
- Straight roads do not make skillful drivers. (Drumurile drepte nu fac șoferi pricepuți)
- Never let your failures get to your heart and never let your success get to your head. (Nu lăsa niciodată eșecurile tale să ajungă la inimă și niciodată succesul tău să ajungă la cap)
- Love yourself first, because that’s who you’ll be spending the rest of your life with. (Iubește-te mai întâi pe tine, deoarece cu ăsta îți vei petrece restul vieții)
- When you are burning inside but you have to keep smiling. (Când arzi înăuntru, dar trebuie să zâmbești în continuare)
- When you say YES to others, make sure you are not saying NO to yourself. (Când spuneți DA altora, asigurați-vă că nu vă spuneți NU vouă)
- Always listen to your heart. It’s on your left side but it will always be RIGHT. (Ascultă-ți mereu inima. Este pe partea stângă, dar va fi întotdeauna DREAPTĂ)
- Be a good person but don’t try to prove it. (Fii o persoană bună, dar nu încerca să demonstrezi asta)
- Be sandalwood, which imparts its fragrance to the ax which cuts it. (Fii lemn de santal, care îi dă parfum toporului care îl taie)
- Successful people keep moving on. They make mistakes, but they don’t quit. (Oamenii de succes continuă să meargă mai departe. Ei fac greșeli, dar nu renunță)
- The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the heart. (Cele mai bune și mai frumoase lucruri din lume nu pot fi văzute și nici măcar atinse. Ele trebuie simțite cu inima)
- The best thing in our life is to have confidence in ourselves and believe in God. (Cel mai bun lucru din viața noastră este să avem încredere în noi înșine și să credem în Dumnezeu)
- Worrying does not take away tomorrow’s troubles. It takes away today’s peace. (Îngrijorarea nu înlătură necazurile de mâine. Însă îndepărtează pacea de astăzi)
- You have to fight through some bad days to earn the best days of your life. (Trebuie să lupți prin unele zile proaste pentru a câștiga cele mai bune zile din viața ta)
- In three words I can sum up everything I’ve learned about life: it goes on. (Într-un cuvânt pot rezuma tot ce am învățat despre viață: continuă)
- If it doesn’t open, it’s not your door. (Dacă nu se deschide, nu este ușa ta)
- In life, what you really want will never come easy… (În viață, ceea ce îți dorești cu adevărat nu va fi niciodată ușor)
- Comfort zone is a beautiful place, but nothing ever grows there. (Zona de confort este un loc frumos, dar nimic nu crește niciodată acolo)
- When life gives you a hundred reasons to cry, show life that you have a thousand reasons to smile. (Când viața îți oferă o sută de motive să plângi, arată-i vieții că ai o mie de motive să zâmbești)
- You have two hands, one to help yourself, the second to help others. (Ai două mâini, una pentru a te ajuta pe tine însuți, a doua pentru a-i ajuta pe ceilalți)
- You never know how bad it hurts until it happens to you. (Nu știi niciodată cât de rău te doare până când ți se întâmplă)
- You’re the driver of your own life, Don’t let anyone steal your seat! (Ești șoferul propriei tale vieți, Nu lăsa pe nimeni să-ți fure locul)
Statusuri haioase în engleză
De asemenea, sunt populare și statusurile amuzante.
- When life gives you lemons, drink tequila! – Dacă viața îți dă doar lămâi, bea o tequila!
- Get bored — call me, I’ll be glad to see your missed. – Dacă-ți va fi dor – sună. Voi fi bucuroasă să văd apelul tău pierdut.
- Don’t be sad, don’t be blue… Frankenstein was ugly too. – Nu te întrista, și Frankenstein era urât.
- Good girls go to heaven, bad girls go to Ibiza. – Fetele bune ajung în rai, fetele rele ajung pe Ibiza.
- I’m great in bed! I can sleep for days. – Sunt bun în pat. Pot dormi incontinuu.
- Have no fear of perfection; you’ll never reach it. – Nu vă temeți de perfecțiune, pentru că niciodată nu o veți atinge.

Iată câteva rânduri pline de umor pe care le puteți folosi în calitate de statusuri în engleză. Aceste idei hilare și haioase sunt potrivite atunci când vreți să arătați o anumită atitudine.
No matter what life brings you, kick some grass over that crap and move on. (Indiferent ce ți-ar aduce viața, dă niște iarbă peste prostiile alea și mergi mai departe)
The space between your fingers is meant to be filled with mine… (Spațiul dintre degetele tale este menit să fie umplut cu ale mele)
There are three sides to an argument – your side, my side, and the right side. (Există trei părți ale unei discuții – partea ta, partea mea și partea dreaptă)
I am single because God is busy writing the best love story for me. (Sunt singură, deoarece Dumnezeu este ocupat să scrie cea mai bună poveste de dragoste pentru mine)
Behind every successful man is a surprised woman. (În spatele fiecărui bărbat de succes se află o femeie surprinsă)
Failure is not an option — it comes bundled with Windows! (Eșecul nu este o opțiune – vine la pachet cu Windows)
Fool me once, shame on you: fool me twice, and I’ll break your face. (Păcălește-mă o data și să-ți fie rușine; păcălește-mă de două ori și îți voi sparge fața)
Was going to rob a bank today but the pen was chained to the desk. (Aveam de gând să jefuiesc o bancă astăzi, dar stiloul era legat de birou)
Never walk alone, develop multiple personalities. (Nu merge niciodată singur, dezvoltă personalități multiple)
I am willing to make the mistakes if someone else is willing to learn from them. (Sunt dispus să fac greșeli dacă altcineva este dispus să învețe din ele)
Girls, please don’t die before your dead… (Fetelor, vă rog să nu muriți înainte de moartea voastră)
I always dream of being a millionaire like my uncle! He’s dreaming too (Întotdeauna visez să fiu milionar ca unchiul meu! Și el visează)
Worrying works! 90% of the things I worry about never happen. (Lucruri îngrijorătoare! 90% din lucrurile pentru care îmi fac griji nu se întâmplă niciodată)
Everyone has an annoying friend. If you don’t have one, it’s probably you. (Toată lumea are un prieten enervant. Dacă nu ai unul, probabil că tu ești)
When I was BORN I was so surprised, I didn’t talk for a year & a half. (Când m-am născut am fost atât de surprins, încât nu am vorbit timp de un an și jumătate)
Statusuri triste în engleză
Cu toții ne simțim uneori triști. Adesea, pentru a obține susținere pe rețelele sociale, este suficient să vă actualizați statusul cu unul din exemplele de mai jos.
I am broken but it’s transient. – Sunt distrus, dar asta e temporar.
The true love suffers silently. – Iubirea adevărată suferă în liniște.
I hate clocks. Hate to see my life go by. – Urăsc ceasurile. Urăsc să urmăresc cum trece viața mea.
Loneliness is when you hear as the clock ticks. – Singurătatea înseamnă să auzi cum se mișcă acele ceasornicului.
People are lonely because they build walls instead of bridges. – Oamenii sunt singuri, deoarece în loc de poduri ei construiesc pereți.
Everyone underwent something that changed him. – Fiecare a trecut prin ceva care l-a schimbat.
Destroy what destroys you. – Distruge ceea ce te distruge.
He, who does not love loneliness, does not love freedom. – Cine nu iubește singurătatea, nu va iubi nici libertatea.
Love helps to kill time, time helps to kill love. – Iubirea ajută să ucizi timpul, iar timpul ajută să ucizi iubirea.
Do you believe in life after love? – Crezi în viață după dragoste?
No man or woman is worth your tears, and the one who is, would not make you cry. – Niciun om nu merită lacrimile tale, iar cei care le merită nu te vor face să plângi.
You can’t make your heart feel something it won’t. – Tu nu poți să-ți impui inima să simtă ceea ce ea nu simte.
Faine statusuri în engleză cu traducere
Toate aceste statusuri în engleză cu traducere în română sunt foarte atractive și faine și pot capta atenția urmăritorilor voștri. Odată ce simțiți ceva de împărtășit cu prietenii sub forma unui status minunat de Facebook sau WhatsApp, atunci aceasta va fi cea mai bună postare pentru voi.
Beautiful things can happen when you distance yourself from the negative. (Lucruri frumoase se pot întâmpla atunci când te distanțezi de negativ)
A mistake that makes you humble is much better than an achievement that makes you arrogant. (O greșeală care te face umil este mult mai bună decât o realizare care te face arogant)
Got a problem with me? Solve it. Think I’m tripping? Tie my shoes. Can’t stand me? Sit back down. Can’t face me? Turn around. (Ai o problemă cu mine? Rezolv-o. Crezi că mă împiedic? Leagă-mi șireturile. Nu mă suporți? Așază-te înapoi. Nu mă poți înfrunta? Fă cale întoarsă)
It’s easy to stand with the crowd, It takes courage to stand alone. (Este ușor să stai alături de mulțime, este nevoie de curaj să stai singur)
It’s so funny when I’m loud, people tell me to be quiet, but when I am quiet people ask me what’s wrong with me. (Este atât de amuzant: când sunt tare, oamenii îmi spun să tac, dar când sunt tăcut oamenii mă întreabă ce e în neregulă cu mine)
It’s time to start something new and trust the magic of beginnings. (Este timpul să începeți ceva nou și să aveți încredere în magia începuturilor)
Joy is the simplest form of gratitude. (Bucuria este cea mai simplă formă de recunoștință)
Let your smile change the world. Don’t let the world change your smile. (Lasă zâmbetul tău să schimbe lumea. Nu lăsa lumea să-ți schimbe zâmbetul)
Making mistakes is better than faking perfections. (E mai bine să faci greșeli decât să prefaci perfecțiuni)
True friends are like stars- they shine best when your world is in darkness! (Prietenii adevărați sunt ca stelele – ei strălucesc cel mai bine atunci când lumea ta este în întuneric)
Weather forecast for tonight: Dark with a chance of tomorrow in the morning. (Prognoza meteo pentru seara asta: Întuneric cu șanse de mâine dimineață)
When I smile I am hiding a tear inside. When I laugh I am hiding the pain inside. When I say everything is OK nothing is. (Când zâmbesc, ascund o lacrimă înăuntru. Când râd, ascund durerea dinăuntru. Când spun că totul este în regulă, nimic nu este)
I may not be perfect, but I’m the best you’ll ever have… you’ll realize it the day I stop coming back! (Poate că nu sunt perfect, dar sunt cel mai bun pe care îl vei avea vreodată… îți vei da seama de asta în ziua în care nu mă mai întorc)
A flower does not think of competing with the flower next to it. It just blooms. (O floare nu se gândește să concureze cu floarea de lângă ea. Doar înflorește)
The heart is equal to a mirror, Mirror shows reflection, & Heart shows affection. Both have one equal quality, can’t be reformed once broken! (Inima este egală cu o oglindă, oglinda arată reflectare, iar inima arată afecțiune. Ambele au o calitate egală: nu pot fi reformate odată sparte)
I’m a nobody. Nobody’s perfect. So I guess that makes me perfect. (Sunt nimeni. Nimeni nu e perfect. Deci, cred că asta mă face perfect)
Cell phones these days keep getting thinner and smarter… people the opposite. (Telefoanele mobile în zilele noastre devin tot mai subțiri și mai inteligente… oamenii, dimpotrivă)
Courage doesn’t mean you don’t get afraid. Courage means you don’t let fear stop you. (Curajul nu înseamnă că nu îți este frică. Curajul înseamnă că nu lași frica să te oprească)
Do not underestimate yourself by comparing yourself to others. It’s our differences that make us unique and beautiful. (Nu te subestima pe tine comparându-te cu ceilalți. Diferențele noastre sunt cele care ne fac unici și frumoși)
Do what’s right, the right way, at the right time. (Fă ce este corect, în modul corect, la momentul potrivit)
Statusuri în engleză din melodii, traduse

Aceste versuri inspiraționale din cântece sunt perfecte pentru a le partaja pe rețelele de socializare și a ajuta la motivarea urmăritorilor voștri. Indiferent dacă vă confruntați cu o provocare grea sau aveți nevoie de un mic impuls de încredere, aceste statusuri în engleză din melodii, traduse în română, vă vor ajuta să vă amintiți că orice este posibil și că aveți puterea și curajul să vă îndepliniți visele. Așa că postați un citat și lăsați versurile să inspire adepții voștri către noi culmi!
- It’s my life, it’s now or never, I ain’t gonna live forever. — Bon Jovi, It’s My Life (Este viața mea, este acum sau niciodată, nu voi trăi pentru totdeauna)
- Let yourself feel the pride but always stay humble and kind. — Tim McGraw, Humble and Kind (Lasă-te să simți mândria, dar rămâi mereu umil și bun)
- I’m free to be the greatest, I’m alive — Sia, The Greatest (Sunt liberă să fiu cea mai mare, sunt în viață)
- I will survive, oh as long as I know how to love, I know I’ll stay alive. — Gloria Gaynor, I Will Survive (Voi supraviețui, oh, atâta timp cât știu să iubesc, știu că voi rămâne în viață)
- Every little thing is gonna be alright! — Bob Marley (Fiecare lucru mic va fi în regulă!)
- I’m unstoppable, I’m a Porsche with no brakes. — Sia, Unstoppable (Sunt de neoprit, sunt un Porsche fără frâne)
- I’m on the top of the world, looking down on creation. — The Carpenters, Top of the World (Sunt în vârful lumii și privesc de sus la creație)
- I’m not afraid to take a stand. — Eminem, Not Afraid (Nu mi-e frică să iau atitudine)
- She just wants to be beautiful/ She goes unnoticed, she knows no limits. — Alessia Cara, Scars To Your Beautiful (Vrea doar să fie frumoasă/ Trece neobservată, nu cunoaște limite)
- Ain’t no mountain high enough, ain’t no valley low enough, ain’t no river wide enough, to keep me from getting to you. — Marvin Gaye and Tammi Terrell, Ain’t No Mountain High Enough (Nu există niciun munte suficient de înalt, nicio vale suficient de joasă, niciun râu suficient de lat, ca să mă împiedice să ajung la tine)
- I believe I can fly, I believe I can touch the sky. — R. Kelly, I Believe I Can Fly (Cred că pot zbura, cred că pot atinge cerul)
- What doesn’t kill you makes you stronger, stand a little taller. — Kelly Clarkson, Stronger (Ceea ce nu te omoară te face mai puternic; rămâi puțin mai înalt)
- That there’s always been a rainbow hangin’ over your head. — Kacey Musgraves, Rainbow (Că a existat întotdeauna un curcubeu atârnat deasupra capului tău)
- We can make a million mistakes, but we’ll still be alright. — Justin Timberlake ft Chris Stapleton, Say Something (Putem face un milion de greșeli, dar tot vom fi bine)
- I will be rising from the ground like a skyscraper — Demi Lovato, Skyscraper (Mă voi ridica din pământ ca un zgârie-nori)
- Keep on moving, keep climbing — Miley Cyrus, The Climb (Continuați să vă mișcați, continuați să vă cățărați)
- And I’m gonna stand by you even if we can’t find Heaven. I’m gonna stand by you. — Rachel Platten, Stand by You (Și voi fi alături de tine chiar dacă nu putem găsi Raiul. Voi fi alături de tine)
- I’m comin’ up so you better get this party started. — P!nk, Get the Party Started (Vin, așa că mai bine ai începe această petrecere)
- Let’s have a good time, all night long. — Lionel Richie, All Night Long (Să ne distrăm bine, toată noaptea)
- We gonna party like it’s your birthday. — 50 Cent, In Da Club (O să petrecem ca și cum ar fi ziua ta)
- Tonight we’re gonna party like it’s 1999. — Prince, 1999 (În seara asta vom petrece ca și cum ar fi 1999)
- Let’s dance, put on your red shoes and dance the blues. — David Bowie, Let’s Dance (Hai să dansăm, să ne punem pantofii roșii și să dansăm blues)
- Baby, I don’t need dollar bills to have fun tonight. I love cheap thrills. — Sia, Cheap Thrills (Iubitule, nu am nevoie de bancnote ca să mă distrez în seara asta. Îmi plac emoțiile ieftine)
- If you wanna be a homebody, we’re gonna have a house party. — Sam Hunt, House Party (Dacă vrei să fii acasă, vom avea o petrecere în casă)
- I gotta get my body moving, shake the stress away. — Rihanna, Don’t Stop The Music (Trebuie să-mi pun corpul în mișcare, să eliberez stresul)
- Turns out not where, but who you’re with that really matters. — Dave Matthews Band, Best Of What’s Around (Se pare că nu unde, dar cu cine ești, asta contează cu adevărat)
- Come whatever/ We will still be/ Friends forever. — Vitamin C, Graduation (Friends Forever) (Vin oriunde/ Vom fi în continuare/ Prieteni pentru totdeauna)
- I’m gonna stand by you, even when we’re gonna crash down. — Rachel Platten, Stand By You (Voi fi alături de tine, chiar și atunci când ne vom prăbuși)
Statusuri tari în engleză despre fericire
Știm că ați căutat cele mai unice și elegante statusuri despre fericire! De aceea, vă oferim statusuri tari în engleză la acest subiect pentru a obține mai multe aprecieri la fiecare stare postată. Doar copiați-lipiți una dintre acestea și vedeți cum se întâmplă magia.
Happiness is like a Butterfly. You keep running after it, it keeps flying away. If you stand still, It comes and sits on your shoulders. (Fericirea este ca un fluture. Continui să alergi după ea, dar tot zboară mai departe. Dar dacă stai pe loc, vine și se așază pe umerii tăi)
I don’t have time to hate people who hate me because I’m too busy loving people who love me. (Nu am timp să urăsc oamenii care mă urăsc, deoarece sunt prea ocupat să iubesc oamenii care mă iubesc)
Life is too short to spend all your time trying to make everyone else happy. (Viața este prea scurtă pentru a-ți petrece tot timpul încercând să-i faci pe toți ceilalți fericiți)
Articole recomandate
- TOP cele mai Interesante Statusuri pentru Pozele de pe Facebook
- 633 Statusuri de Viață, scurte și lungi, despre Fericită și Triste
- Cele mai Cool 65 Statusuri (scurte) pentru Facebook
- 92+ cele mai Frumoase Statusuri de Prietenie adevărată și falsă
- Noile 319 Statusuri de Dragoste – despre Relații și Sentimente
One of the simplest ways to stay happy; just let go of the things that makes you sad. (Una dintre cele mai simple moduri de a rămâne fericit: doar lasă lucrurile care te întristează)
To be without some of the things you want is an indispensable part of happiness. (A fi fără unele dintre lucrurile pe care le dorești este o parte indispensabilă a fericirii)
Everybody wants happiness, nobody wants pain, but you can’t have a rainbow without a little rain. (Toată lumea vrea fericire, nimeni nu vrea durere, dar nu poți avea un curcubeu fără puțină ploaie)
The happier you are the more beautiful you become. (Cu cât ești mai fericită, cu atât devii mai frumoasă)
Happiness is not the absence of problems, it’s the ability to deal with them. (Fericirea nu este absența problemelor, ci abilitatea de a le face față)
I am in charge of how I feel and today I’m choosing happiness. (Sunt responsabil de ceea ce simt și astăzi aleg fericirea)
Being positive in Life doesn’t mean that things won’t happen. It just means that you choose to not let the challenges affect your inner peace and that your happiness is worth the extra effort too look for the good and let go of what you cannot change. (A fi pozitiv în viață nu înseamnă că lucrurile nu se vor întâmpla. Înseamnă doar că alegi să nu lași provocările să-ți afecteze pacea interioară și că fericirea ta merită efortul suplimentar să caute binele și să renunți la ceea ce nu poți schimba)